فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای واژه «پروفایل»، معادل فارسی «نماگر» را تصویب کرد.
نسرین پرویزی، معاون گروه واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی در توضیح این مصوبه می‌گوید: «پروفایل» واژه‌ای است که در شبکه‌های اجتماعی به کار می‌رود و معمولاً حاوی اطلاعات حساب کاربری فردی است که آن صفحه یا فضای موردنظر را دارد؛ مانند عکس، شغل و مطالبی که فرد دلش می‌خواهد دیگران درباره او بدانند.»
او می‌افزاید: «فرهنگستان با بررسی واژه «پروفایل»، واژه «نماگر» را پیشنهاد کرد که به معنی نشان‌دهنده یا نمایاننده کسی است که آن صفحه را دارد.»
