در همین رابطه دیروز سایت خبرآنلاین از قول مسعود بهنود روزنامه‌نگار و از دوستان قدیمی هوشنگ ابتهاج نوشت که خانواده شاعر  برای انتقال پیکرش به ایران تحت فشار جریان برانداز هستند. بهنود در نشست «پیر پرنیان‌اندیش» که در کلاب‌هاوس برگزار شد افزود: از نظر جریان برانداز این اقدام به نوعی تایید حاکمیت است ولی تا این لحظه و تا آنجایی که می‌دانم، خانواده ابتهاج مقاومت کرده و تلاش می‌کنند پیکر سایه به ایران منتقل شده و مراسم برگزار شود. ماجرای انتقال پیکر او به رشت چهارشنبه‌شب و پس از واکنش‌های گسترده مقامات رسمی کشور به درگذشت سایه مطرح شد.

به دنبال واکنش‌ها، استاندار گیلان هم عنوان کرد این استان برای تشییع شاعر در زادگاهش آماده است .عصر روز پنج‌شنبه‌، رضا ثقتی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان در گفت‌وگو با رادیو گفت وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در تماس با خانواده شاعر، آمادگی هماهنگی برای انتقال پیکر به کشور را اعلام کرد. ثقتی گفت نظرات درخصوص دفن پیکر مرحوم ابتهاج متفاوت بود، چرا که در وهله اول در نظر داشتند در تهران به خاک سپرده شود اما با یلدا ابتهاج دختر شاعر صحبت کردیم و در نهایت موافقت کردند خاکسپاری در رشت انجام شود. ثقتی گفت پیش‌بینی می‌شود آخر هفته آینده پیکر مرحوم ابتهاج در رشت به خاک سپرده شود و در همین رابطه چند مکان از جمله تالار مرکزی رشت یا باغ محتشم پیشنهاد شده است.

گویا مرحوم ابتهاج علاقه‌مند بود در تهران و در کنار درخت مشهور ارغوانش دفن شود اما در سال‌های اخیر وقتی مطلع شد در تملک نبوده اعلام کرد که علاقه‌مند است در رشت تدفین شود و همین مساله باعث رضایت خانواده شده است. در همین رابطه مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان تاکید کرد: وقتی جمعی از فرهیختگان نزد مرحوم ابتهاج رفته تا اعلام کنند حاضرند برای خرید خانه تلاش کنند، مرحوم ابتهاج به آنها اعلام کرد: اگر اهتمامی دارید برای خانه ابدی من در رشت صرف کنید.